Entonces tienes que copiarlos primero al ordenador desde el que se vayan a abrir.
Existen diversos flujos de trabajo recomendados para trabajar con InDesign e InCopy en grupos de usuarios,
Pero sin detalles sobre las tareas, procesos y otros detalles, poco puedo añadir.