\
Antes intente editar mi mensaje y no me dejó, asi que te resumo ahora la solución.
Tanto si haces el anuncio en InDesign como si colocas un PDF de Corel, tienes que añadir los hipervínculos (HL) en InDesign.
Asi que, 1. Coloca un PDF añadele el HL superponiendo un marco invisible, un botón, ...
2. Selecciona los elementos de cada anuncio y agrupalos, (por comodidad puedes colocar varios anuncios en la misma página usada de forma previa o borrador).
3. Selecciona entonces cada anuncio individual y expórtalo a fragmento (snippet) de InDesign [.idms]
4. En tu documento definitivo vete colocando cada snippet verás que mantiene los vínculos y que puedes editar o escalar sus elementos.