Alejandro, no me ha quedado claro si:
- El atajo (combinación de teclas rápidas) definido por defecto en CS5.5 ha cambiado en la CC en español?
- Cúal era/es entonces en cada caso?
- En el menú de Ver>Mostrar Guías, supongo que ahora te aparece a la derecha el atajo asignado Ctrl+¿, si en Editar>Atajos, seleccionas de nuevo la lista de atajos por defecto, en el menú que atajo indica en cada caso?
Yo utilizo las versiones en inglés y los comandos de Ver guias, Bloquear Guias y ajustar guias utilizan la tecla de punto y coma (que en un teclado americano está situada a la derecha de la L)