Lo que he observado es (lógicamente) que convertir un objeto inteligente o varios, en otro objeto inteligente, degrada o pixela más. Y por otro lado es una realidad o limitación de los objetos inteligentes que su contenido son píxeles, no contenidos vectoriales o texto (de otras aplicaciones o el propio Photoshop). Por lo que sucesivas inclusiones de un objeto inteligente en otro van perdiendo calidad.
Los objetos vectoriales son un mecanismo para hacer transformaciones sin pérdidas (aunque hay que evitar el upsampling, remuestreo haca arriba), escalar efectos a la vez, cierta flexibilidad, editabilidad, posibilidad de editar contenidos, volver a estos,...., pero no son la panacea para todo.