Es cierto, no es la herramienta idónea en absoluto.
Mi intención es sugerir una opción que quizás sea viable para solucionar un problema que tiene. Al cabo que no sabemos ni cuántas páginas tiene el archivo, ni lo que implique "finalizarlo"
el PDF2ID es una excelente herramienta, pero no todos disponemos de los U$S que cuesta, aunque quizás sigan haciendo esa conversión de regalo que hacían antes
(((Sin embargo el uso del verbo "retocar" me sugiere un ilustrador)))